ITEM, Our Soveraine Lord, with advise of his dearest Regent, and the three Estaits of this present Parliament ratifyis and apprevis the Act under written, maid in the Parliament halden at Edinburgh, the 23. day of August, the zeir 1560. zeires. And of new in this present Parliament statuts and ordainis, the said Act to be as an perpetual Law, to all our Soveraine Lords Lieges in all times to cum; Of {359} the quhilk, the tenour followes. The quhilk day, for-sameikle as almichty God be his maist trew and blessed word, hes declared the reverence, and honour quhilk suld be given unto him. And be his Sonne JESUS CHRIST hes declared the trew use of the Sacraments, willing the same to be used, according to his will and word. Be quhilk it is notour, and perfitelie knawen, that the Sacramentes of Baptisme, and of the Bodie and bloud of JESUS CHRIST, hes bene in all times by-past corrupted, be the Papistical Kirk, and be their usurped Ministers. And presentlie, notwithstanding the reformatioun alreadie made, according to Gods word: Zit there is sum of the said Papist Kirk, that stubburnely perseveris in their wicked Idolatrie, sayand Messe, and Baptizand, conforme to the Papis Kirk, prophanand therethrow the Sacraments foirsaides, in quiet and secreete places, therethrow nouther regardand God, nor his word. THEREFOIRE, it is statute and ordained in this present Parliament, that na maner of persoun, or personnis, in onie time cumming, administrat ony of the Sacraments foirsaids, secreetly, or ony uther maner of way, but they that are admitted, and havand power to that effect. And that na maner of persoun nor persounis, say Messe, nor zit hear Messe, nor be present theirat, under the paine of confiscatioun of all their gudis movabil, and unmovabil, and punishing of their bodyes at the discretioun of the Magistrat, within quhais Jurisdictioun sik personnis happinnis to be apprehended, for the first fault. Banishment of the Realme, for the second fault: And Justifying to the death, for the thrid fault. And ordainis all Schireffes, Stewards, Baillies, and their deputes, Provestes, and Baillies of Burrowes, and uthers Judges quhatsumever, within this Realme, to take diligent sute and inquisitioun, within their bounds, quhair ony sik usurped Ministerie is used, Messe saying, or they that beis present at the doing thereof, ratifyand, and approovand the samin, take & apprehend them, to the effect, that the paines above written may be execute upon them. And therefore of new decernis & ordaines the contraveneris of the samin, in ony tyme heirafter, to be punished according to the paines of the aforesaid Acte above rehearsed.

ITEM, Our Sovereign Lord, with advice of his dearest Regent, and the three Estates of this present Parliament ratifies and approves the Act underwritten, made in the Parliament holden at Edinburgh, the 23rd day of August, the year 1560 years; And of new in this present Parliament statutes and ordains, the said Act to be as a perpetual Law, to all our Sovereign Lord’s Lieges in all times to come; Of {359} the which, the tenour follows: The which day, forsomuch as almighty God by his most true and blessed word, has declared the reverence, and honour which should be given unto him, And by his Son JESUS CHRIST has declared the true use of the Sacraments, willing the same to be used, according to his will and word; By which it is notour, and perfectly known, that the Sacraments of Baptism, and of the Body and blood of JESUS CHRIST, have been in all times by-past corrupted, by the Papistical Kirk, and by their usurped Ministers; And presently, notwithstanding the reformation already made, according to God’s word: Yet there is some of the said Papist Kirk, that stubbornly perseveres in their wicked Idolatry, saying Mass, and Baptizing, conform to the Pope’s Kirk, profaning there-through the Sacraments foresaid, in quiet and secret places, there-through neither regarding God, nor his word. THEREFORE, it is statute and ordained in this present Parliament, that no manner of person, or persons, in any time coming, administer any of the Sacraments foresaid, secretly, or any other manner of way, but they that are admitted, and having power to that effect. And that no manner of person nor persons, say Mass, nor yet hear Mass, nor be present thereat, under the pain of confiscation of all their goods moveable, and unmovable, and punishing of their bodies at the discretion of the Magistrate, within whose Jurisdiction such persons happen to be apprehended, for the first fault. Banishment of [from] the Realm, for the second fault: And Justifying to the death, for the third fault. And ordains all Sheriffs, Stewards, Baillies, and their deputes, Provosts, and Baillies of Burrows, and others Judges whatsomever, within this Realm, to take diligent suit and inquisition, within their bounds, where any such usurped Ministry is used, Mass-saying, or they that are present at the doing thereof, ratifying, and approving the same, take & apprehend them, to the effect, that the pains above written may be execute upon them. And therefore of new decerns & ordains the contraveners of the same, in any time hereafter, to be punished according to the pains of the aforesaid Act above rehearsed.